Conditions d’utilisation de Makom
Dernière mise à jour : 2026-10-26
platform-terms/2026-10-26
1. Notre accord
WitzLyne Ltd exploite la place de marché Makom, les applications de studios, les sites membres, les outils du personnel et le logiciel d’accueil. Ces conditions régissent cette technologie. Les conditions distinctes du studio régissent ses cours, abonnements, produits et prestations. Nous demandons une acceptation expresse des conditions applicables et conservons la version et la langue présentées.
2. Le studio fournit l’activité
Le studio identifié dans la réservation ou l’achat est une entreprise indépendante et le prestataire physique. Il choisit ses intervenants, contrôle ses locaux et son matériel, fixe ses horaires, prix et règles licites et répond de sa prestation, de la sécurité, des autorisations, qualifications et assurances requises. WitzLyne fournit un logiciel de réservation et de gestion ; elle ne dirige ni ne surveille l’activité et ne délivre aucune autorisation médicale. Une inscription, recommandation ou vérification documentaire ne garantit ni sécurité, ni adéquation, ni couverture d’assurance.
Chaque partie répond de ses propres actes et obligations légales. Ces conditions ne rendent pas le studio responsable des actes illicites de WitzLyne et ne suppriment aucun droit légal.
3. Comptes et mineurs
Fournissez des informations exactes, protégez votre moyen de connexion et signalez tout usage suspect. Les adultes ouvrent les comptes et autorisent les achats. Pour un profil géré, le parent ou représentant légal doit s’identifier, donner les permissions requises pour l’activité de l’enfant et autoriser les paiements. La réservation d’un adulte ne constitue pas à elle seule une déclaration de santé ou une autorisation parentale. Ne réservez pas pour autrui sans autorisation.
4. Santé et participation
L’activité physique comporte un risque de blessure. Lisez la description, suivez les consignes du studio, utilisez un équipement adapté et arrêtez-vous pour demander de l’aide en cas de malaise ou de douleur. Informez le personnel responsable des limitations pertinentes et de leur évolution. Remplissez sincèrement les documents applicables. Obtenez l’autorisation médicale exigée par la loi ou le studio avant de participer. Un formulaire rempli ou une arrivée enregistrée ne vaut pas avis médical. En urgence, contactez les secours et le studio ; la messagerie Makom n’est pas un service d’urgence.
5. Réservations et modifications
Une réservation est confirmée lorsque son statut l’indique. La liste d’attente n’est pas une confirmation ; les règles affichées expliquent la promotion automatique et son heure limite. Le crédit, le prix et les règles d’annulation pertinents sont présentés avant confirmation. Une modification ultérieure des règles commerciales ne remplace pas rétroactivement celles d’une réservation existante. Les exigences légales de santé et restrictions de sécurité actuelles peuvent toutefois affecter la participation ; contactez le studio pour un remboursement, crédit ou remplacement licite s’il ne peut fournir la prestation achetée.
6. Achats et paiements récurrents
Vérifiez l’identité du vendeur, le prix total taxes comprises, le contenu, l’expiration, l’engagement, la périodicité et les droits d’annulation avant l’achat. Le studio vend ses propres prestations et produits. Le prestataire indiqué au paiement traite la carte ; les données complètes lui sont transmises. Un mandat récurrent distinct autorise les renouvellements annoncés jusqu’à leur résiliation valable. Enregistrer une carte n’autorise pas des achats indéterminés. Un paiement échelonné ne transforme pas à lui seul un engagement fixe en abonnement mensuel sans engagement.
7. Annulation et remboursements
Annuler un cours, se rétracter d’un achat, arrêter le renouvellement et résilier un abonnement fixe sont des démarches distinctes. Les règles de retard et d’absence restent soumises au droit impératif. Le droit israélien peut permettre la rétractation même après le début d’un service continu de fitness, prévoir des droits distincts pour les engagements fixes et des droits supplémentaires selon le consommateur ou les circonstances. Conditions, date d’effet, frais autorisés et remboursement dépendent du produit et de l’opération. Aucune règle du studio, expiration ou durée minimale ne supprime ces droits. Toute règle plus favorable proposée par le studio s’applique.
Utilisez tout canal d’annulation autorisé par le droit applicable ; les outils de l’application ne suppriment pas les autres canaux légaux. Conservez la confirmation. Contactez le studio vendeur pour le remboursement et WitzLyne pour un défaut de l’application ou un problème de transmission. Supprimer le compte ne résilie pas automatiquement le contrat du studio ou son mandat de paiement.
8. Confidentialité et communications
Notre notice explique notre traitement et le rôle distinct du studio. L’autorisation relative aux données de santé, le marketing facultatif et les choix de visibilité sociale sont distincts de l’acceptation des conditions. Les messages de service concernent le compte ou la prestation ; la publicité exige l’autorisation applicable et un moyen effectif de désinscription. Ne publiez pas les données privées ou de santé d’autrui sans autorisation. Les traductions par IA peuvent être inexactes ; consultez l’original et demandez au studio de préciser les consignes de sécurité ou contractuelles.
9. Utilisation autorisée et propriété intellectuelle
Utilisez Makom légalement et avec respect. N’usurpez pas d’identité, ne harcelez pas, ne publiez pas de contenu illicite et ne contournez pas les restrictions d’accès. Vous conservez vos droits sur vos contenus et nous autorisez seulement à les héberger, afficher et traiter pour le service ; vous devez être habilité à les fournir. WitzLyne et ses concédants conservent les droits sur le logiciel, et les studios leurs marques. Vous disposez d’un droit limité d’utiliser le service conformément à sa destination, sous réserve des droits légaux préservés.
10. Disponibilité, suspension et départ
Les logiciels, réseaux et services tiers peuvent connaître des défaillances. Nous apportons un soin raisonnable sans garantir une disponibilité continue ni l’exactitude permanente des informations du studio. Nous pouvons restreindre un usage illicite, abusif ou dangereux ou respecter une obligation légale, avec explication et préavis raisonnable lorsque cela est approprié. Une modification ou suspension ne supprime aucun droit acquis au paiement, remboursement ou protection légale. Vous pouvez cesser d’utiliser Makom et demander la suppression du compte via les outils ou l’assistance. Le studio qui quitte Makom reste responsable des prestations vendues.
11. Responsabilité dans les limites légales
Rien n’exclut ni ne limite la responsabilité légale pour dommage corporel, acte intentionnel, fraude ou toute responsabilité ou réparation non susceptible de limitation licite. Le studio indépendant répond de son activité ; WitzLyne de ses propres actes et obligations. Sous ces réserves et seulement si cela est équitable et licite, WitzLyne exclut les pertes commerciales indirectes et limite sa responsabilité globale relative au logiciel au plus élevé de 500 ILS ou des montants que vous lui avez directement versés pour le service concerné au cours des douze mois précédant l’événement. Les paiements au studio pour ses prestations sont distincts. Un tribunal peut écarter une clause standard abusive ; ces limites ne prévalent pas sur les droits impératifs du consommateur.
12. Réclamations, droit applicable et modifications
Contactez le studio pour son activité, abonnement ou vente et WitzLyne à isaac@getmakom.com pour la technologie, la confidentialité ou une réclamation nous concernant. Nous aiderons à orienter la demande. Le droit israélien s’applique sous réserve des protections impératives dont vous bénéficiez. Les tribunaux israéliens compétents peuvent connaître des litiges ; aucun droit légal à une procédure de petites créances ou à une autre juridiction compétente n’est supprimé. Les changements importants seront notifiés avant leur application avec nouvelle acceptation si nécessaire ; ils ne réécrivent pas les achats antérieurs. Version et date identifient le texte présenté.
WitzLyne peut céder ces conditions à une société affiliée ou successeur qui reprend Makom et vous en informera à l’avance. Le nouvel exploitant assume nos obligations envers vous ; vos droits et achats antérieurs ne sont pas affectés et la notice de confidentialité continue de protéger vos données.
Exploitant et contact
WitzLyne Ltd, 517400826, 6 rue Vilna, Tel Aviv-Jaffa, Israël.